The yoga practitioner whose mind is unbridled can never attain self -realization. Only one who has mastered the self and who strives by right means is assured of success.
自己(アートマン)を制御しないものはヨーガに達しがたい。制御して自己を支配した人は適切な方法によってヨーガに達することができる。
日本語訳はサンスクリット語の原典を日本語訳にした下記の本を参考にしているため、英文とかなり異なる場合があります。ご了承ください。
[amazonjs asin=”4003206819″ locale=”JP” title=”バガヴァッド・ギーター (岩波文庫)”]