mch5-18

By virtue of transcendental knowledge, the wise see the same divine truth in all beings-from the wise and gentle priest, to the cow, the elephant, a dog or even the outcast dog-eater.

賢者は学術と修養を供えたバラモンに対しても、牛、象、犬、犬を食べるものに対しても同一のものとみる。

日本語訳はサンスクリット語の原典を日本語訳にした下記の本を参考にしているため、英文とかなり異なる場合があります。ご了承ください。