mch3-6

Those who restrain the working senses but continues to dwell on sense objects, delude themselves and are called pretenders.

運動器官を制御しても思考器官(マナス)により感官の対象を想起し坐す心迷える人は似非行者(えせぎょうしゃ)言われる。

日本語訳はサンスクリット語の原典を日本語訳にした下記の本を参考にしているため、英文とかなり異なる場合があります。ご了承ください。

[amazonjs asin=”4003206819″ locale=”JP” title=”バガヴァッド・ギーター (岩波文庫)”]