mch2-40

No effort on the yoga path is ever lost, nor can any obstacle ever hold one back forever. Just a little progress on this path can protect one from the greatest fear.

ここにおいては企てたことが消滅することはなく、退転することもない。このヨーガの教法(ダルマ)のごくわずかでも大なる恐怖(輪廻)から人を救済する。

日本語訳はサンスクリット語の原典を日本語訳にした下記の本を参考にしているため、英文とかなり異なる場合があります。ご了承ください。