mch2-13

As the embodied soul continuously passes in this body, from boyhood to youth to old age, the soul similarly passes into another body at death. Such a change does not disturb the minds of those who know the truth.

肉体(に宿る魂は)少年期、青年期、老年期を経る。(死しては)他の肉体を得る。賢者はここにおいて迷うことはない。

日本語訳はサンスクリット語の原典を日本語訳にした下記の本を参考にしているため、英文とかなり異なる場合があります。ご了承ください。

[amazonjs asin=”4003206819″ locale=”JP” title=”バガヴァッド・ギーター (岩波文庫)”]